Lançado pela editora Gustavo Gili, o livro Cradle to Cradle: criar e reciclar ilimitadamente, de Michael Braungart e William McDonough discute temas voltados para os desafios da produção e da sustentabilidade no mundo contemporâneo.
Cunhada por Michael Braungart, a expressão Cradle to Cradle significa do berço ao berço.
De acordo com este conceito, mais do que reduzir o impacto que envolve a produção é preciso repensar a forma com que tudo é fabricado, considerando todas as fases dos materiais envolvidos, como extração e o processamento, por exemplo.
Com argumentos claros, acessíveis e bem-humorados, os autores discorrem como é possível desenvolver um sistema de produção que articule vantagens comerciais e ambientais.
Ao longo dos seis capítulos do livro, a dupla dá exemplos reais de situações e de projetos pelo mundo que ilustram as principais ideias do conceito, e finaliza com uma orientação de como criar um projeto cradle to cradle.
Originalmente publicado em inglês em 2002, a edição brasileira conta com prefácio de Alexandre Gobbo Fernandes – um dos pioneiros na aplicação dos conceitos do cradle to cradle no Brasil – e uma introdução de Braungart para a reedição de 2008.
Michael Braungart é fundador e CEO científico da EPEA Internationale Umweltforschung GmbH, em Hamburgo, Alemanha. Também é cofundador e chefe científico da McDonough Braungart Design Chemistry (MBDC), em Charlottesville (Virgínia), EUA, além de fundador e chefe científico da Hamburger Umweltinstitut (HUI).
William McDonough é arquiteto por formação e consultor, é uma autoridade reconhecida internacionalmente em matéria de desenvolvimento sustentável. Além de trabalhar na William McDonough + Partners e na McDonough Braungart Design Chemistry, McDonough assessora empresas e governos em todo o mundo através da McDonough Innovation.